Vous êtes à la frontière, un douanier tape à votre vitre arrière et vous demande pourquoi vous n'avez pas de code pays. Embarrassant. Surtout si vous venez de planifier un road trip en Turquie, ou si vous entrez aux Pays-Bas depuis la Turquie sans savoir que ce code est obligatoire en dehors de votre zone de plaque d'immatriculation.
Le code pays TR désigne la Turquie. TR est le code ISO 3166-1 alpha-2 reconnu à l'échelle internationale, et vous le retrouvez donc sur les autocollants de plaques d'immatriculation, dans les noms de domaine (.tr) et dans les traités internationaux. Rien de spectaculaire, simplement une convention en vigueur depuis des décennies.
Quand avez-vous besoin d'un autocollant TR indiquant le code du pays sur votre voiture ?
Vous avez une plaque d'immatriculation turque ? Dans de nombreux pays européens, vous êtes tenu d'afficher clairement le code de votre pays sur votre véhicule. Autrefois, il s'agissait toujours d'un autocollant ovale séparé, l'ellipse blanche classique avec des lettres noires. Aujourd'hui, dans certains pays, si le code du pays figure déjà sur votre plaque d'immatriculation, vous pouvez vous passer de cet autocollant séparé. Mais ce n'est pas le cas partout, et certainement pas si vous roulez avec une ancienne plaque qui ne comporte pas encore ce code.
Nous constatons souvent que les gens ne se renseignent à ce sujet qu'une fois déjà en route, ou pire : après avoir reçu une amende. L'autocollant n'est donc pas un accessoire, c'est simplement quelque chose qu'il faut prévoir avant de franchir la frontière.
Quelles sont les dimensions d'un autocollant standard indiquant le code du pays ?
L'autocollant ovale classique indiquant le code du pays est défini à l'échelle internationale dans un format d'environ 175 sur 115 millimètres, avec des lettres noires sur fond blanc. C'est la variante officiellement reconnue sur la base de la Convention de Vienne (1968). Certaines variantes circulent, mais si vous souhaitez l'utiliser officiellement, respectez ce format et cette combinaison de couleurs.
Collez-le à l'arrière de votre véhicule, bien en évidence, et non à moitié caché derrière une boule d'attelage ou sous une couche de boue. Cela paraît logique, mais vous ne croiriez pas le nombre d'autocollants mal placés.
Peut-on également utiliser un autocollant TR avec un drapeau ou sa propre création ?
Techniquement, la variante officielle est blanche avec un texte noir. Cependant, certains pays se montrent un peu plus souples envers les variantes intégrant le drapeau turc, tant que les lettres TR restent clairement lisibles. En pratique, suffisamment de voitures circulent avec une version colorée sans que leurs conducteurs aient jamais été interpellés. Il reste néanmoins préférable, pour les passages officiels aux frontières, d'opter pour la version standard et de réserver la variante personnalisée à la maison ou au camping-car.
Pour les variantes personnalisées, ou si vous souhaitez le coller à un autre endroit que la position standard, vous pouvez vous adresser à Socialsticker. Consultez le site de Socialsticker pour découvrir les possibilités concernant les autocollants automobiles personnalisés. Nous les fabriquons sur mesure : que vous ayez besoin d'un TR noir et blanc épuré ou de quelque chose avec davantage de caractère, ce n'est pas un problème.
Différence entre le code pays TR et un autocollant de plaque d'immatriculation de l'UE
Pour éviter toute confusion, car cela prête parfois à malentendu : un autocollant de plaque d'immatriculation de l'UE, ce petit rectangle bleu à gauche de votre plaque avec les étoiles et le code pays, est spécifique aux États membres de l'UE. La Turquie n'est pas membre de l'UE, donc un autocollant TR a un aspect différent. Pas de bande bleue, pas d'étoiles jaunes. Simplement un ovale blanc avec TR à l'intérieur.
Si, en tant que Néerlandais, vous vous rendez en Turquie avec une plaque d'immatriculation néerlandaise, vous êtes également tenu d'afficher votre code pays en dehors de la zone de la plaque d'immatriculation de l'UE si cette identification n'est pas suffisante dans le pays concerné. Vérifiez toujours les règles applicables à votre itinéraire.
Où coller l'autocollant avec le code pays TR sur sa voiture ?
À l'arrière du véhicule, aussi près que possible de la plaque d'immatriculation. À gauche ou à droite de la plaque, ou en dessous, à condition qu'il soit bien visible pour les personnes qui vous suivent. Sur une caravane ou une remorque, collez-le directement sur la remorque, et non sur le véhicule tracteur.
Vous souhaitez le coller sur le pare-chocs ou le hayon et votre véhicule présente une couleur ou un revêtement particulier ? Dans ce cas, il est intéressant de choisir un autocollant spécialement conçu pour un usage extérieur. Chez Socialsticker, nous utilisons des matériaux conçus pour une utilisation prolongée en extérieur : la pluie, le soleil et l'autoroute ont donc peu d'emprise sur eux. Découvrez nos autocollants automobiles pour voir les options disponibles.
Questions fréquemment posées
Que signifie le code pays TR ?
TR est le code pays officiel ISO 3166-1 de la Turquie. Vous le voyez sur les autocollants de plaque d'immatriculation, les domaines Internet (.tr) et les documents de voyage internationaux.
Suis-je obligé de coller un autocollant TR sur ma voiture ?
Si vous conduisez avec une plaque d'immatriculation turque hors de Turquie, vous êtes tenu, dans de nombreux pays, d'afficher votre code pays. Vérifiez la réglementation du pays que vous visitez, car elle varie selon l'itinéraire.
Quelles sont les dimensions officielles d'un autocollant avec le code pays TR ?
L'autocollant ovale avec code pays, reconnu internationalement, mesure environ 175 sur 115 millimètres, avec des lettres noires sur fond blanc. Ce format est défini par la Convention de Vienne (1968).
Où dois-je coller l'autocollant TR sur ma voiture ?
À l'arrière de votre véhicule, aussi près que possible de la plaque d'immatriculation. Sur une caravane ou une remorque, collez l'autocollant directement sur la remorque.
Puis-je faire fabriquer un autocollant personnalisé avec le code pays TR ?
Oui, chez Socialsticker, vous pouvez faire réaliser des autocollants automobiles personnalisés. Pour les trajets transfrontaliers officiels, nous recommandons l'ovale blanc standard avec texte noir. Pour un usage décoratif, davantage de possibilités s'offrent à vous.
